НАВІНЫ

Я живу в Германии уже 5 лет. В начале я проучилась год в Оснабрюке по стипендии ДААД. Были много экскурсий, и в один прекрасный день мы отправились в Дюссельдорф, который так сильно впечатлил меня, что я решила поступить сюда в магистратуру. После окончания Беларуского государственного университета, я получила еще одну стипендию для обучения в магистратуре и переехала в Дюссельдорф. В самом начале я планировала получить диплом и вернуться в Беларусь, именно поэтому я выбрала магистратуру в сфере рекламы.

Но спустя несколько лет, я поняла, что я чувствую себя здесь очень комфортно: система образования совершенно иная; между профессорами и студентами существуют более тесные контакты, которые являются чрезвычайно полезными. Кроме того, немецкие студенты по-другому относятся к учебе в университете: они точно знают, чего хотят, и усердно трудятся, чтобы этого достичь. В Беларуси вы можете просто пойти в любой ВУЗ и получить там какую угодно специальность, но это не означает, что вы получите работу в этой области. В Германии все устроено немного не так. Я самостоятельно устроилась на свою первую работу, на самом деле это было не очень сложно. Но теперь я решила изменить свою специализацию, потому что даже если хорошо владеешь немецким, трудно работать в рекламной индустрии на языке, который не является родным. Сейчас я изучаю финансы.

Для того, чтобы чувствовать себя комфортно в другой стране, вы должны научиться жить по другим правилам. Сначала я многое не понимала в немецком менталитете, образе жизни и внешнем виде. Но потом стала общаться с ними, и теперь у меня есть и русско-, и немецкоязычные друзьям. Так что никто не станет вам помогать интегрироваться, единственный способ – это улучшить свои языковые навыки и научиться жить "по-немецки”.

На самом деле, я не вернулась, потому что я была разочарована в Беларуси. Я осталась, потому что здесь я чувствую себя уверенно и комфортно. Не думаю, что есть какой-то смысл в возвращении теперь, я должна была бы все начать с нуля.

Лина Михалевич, студентка Community College в Чикаго, США

Примерно через год-полтора назад я поехала в США по программе "Work&Travel” и в конечном итоге осталась здесь, по крайней мере, на ближайшие несколько лет. Это была моя вторая поездка в США, и я поняла, что хотела бы жить здесь, если бы у меня была такая возможность. Мои друзья помогли мне в начале найти квартиру и устроиться.

Сейчас я изучаю диетологию в Community College в Чикаго, и у меня есть две работы на неполный рабочий день, это не создает никаких проблем, потому что занятия в колледже только два раза в неделю. Мое первое место работы в винтажном магазине одежды, и мне это по душе, еще я работаю официанткой, потому что там хорошо платят – около 10 $ в час. На самом деле, стоимость образования в моем колледже не так и высока, я плачу $600 за семестр, и это не сложно, когда есть работа.

В первое время проблемой был язык, потому что он имеет не так много общего с тем английским, которому меня учили в школе и университете. Единственный способ улучшить его – это как можно больше говорить с американцами, и вы увидите, что люди терпеливы, и многие из них готовы помочь вам с английским. Теперь у меня много друзей из разных стран, нет никаких преград для тех, кто хочет общаться.

У меня не было никаких особых экономических или политических причин для отъезда из Беларуси – у меня была счастливая и благополучная жизнь. Но мне не нравился беларуский менталитет, что вся жизнь идет по стандартному плану: поступить в университет, выйти замуж после его окончания, найти стабильную работу и воспитывать детей. Я не собираюсь быть частью этой системы, и именно поэтому я выбрала для себя более интересную страну с неограниченными возможностями. Я чувствую себя лучше в позитивном и открытом обществе.

Я жду изменений в беларуском менталитете, а не в экономике или политике, но, вероятно, все эти сферы тесно связаны. С другой стороны, я никогда и не говорила, что собираюсь остаться в США на всю мою жизнь. Конечно, я скучаю по многим вещам в Беларуси и по моим близким.

Артем Пугачев, бизнес-консультант в Дюссельдорфе, Германия

Я переехал в Германию в 2007 году, получив стипендию от Фонда Hertie. В Беларуси я изучал международные экономические отношения и всегда мечтал об учебе за границей. Когда я учился в университете Бамберга, это был уже мой второй раз в Германии. Я выбрал курс в сфере бизнес-исследований, который на самом деле близок моей беларуской специализации.

Работа в Германии – это огромнейший, бесценный опыт, который невозможно получить в Беларуси, где совсем мало международных компаний. Сейчас я наслаждаюсь своим пребыванием в Германии и считаю, что любая работа в Беларуси была бы определенным регрессом в моей карьере. На мой взгляд, наилучший сценарий – это получить образование и опыт работы за рубежом, а затем открыть свой собственный бизнес в Восточной Европе, если вы задумываетесь о своем собственном предприятии.

Сначала я сознательно общался в основном с немцами, потому что мне нужно было улучшить свой немецкий, а это невозможно, если у вас русскоговорящее окружение. Сегодня у меня есть друзья из разных мест: это и европейцы, и беларусы, и русские. Я не выбираю специально, это нормальный ход жизни.

В Беларуси люди часто чувствуют свою изолированность: вы не так много знаете о ситуации и тенденциях в мире, потому что всегда глубоко погружены в свои проблемы. Здесь все по-другому: мир открыт для людей, есть много политических и экономических дискуссий, вы чувствуете себя свободнее и понимаете, что являетесь частью чего-то значительного.

Кажется, что в Беларуси у большинства людей не так много амбиций, они, как правило, стремятся поскорее найти работу в офисе и создать семью. Европейцы пытаются сначала достичь чего-то в своей профессиональной сфере, сделать что-то для самореализации и получить опыт в разных странах. Я спрашиваю себя, потому ли уезжают молодые беларусы за границу, что не могут ничего сделать в своей собственной стране. Я думаю, многие люди ждут перемен и готовы вернуться, если будут видеть перспективу.

Я уверен, что моя будущая жизнь будет как-то связана с Беларусью. Но это не значит, что я должен жить там, есть много возможностей работать с Беларусью, не находясь в ней, например, прямые инвестиции или помощь международным компаниям, которые хотят попасть на беларуский рынок.